Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fráveitukerfi fyrir skólp
ENSKA
waste water disposal system
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Fimm árum frá þeim degi sem tilskipun þessi kemur til framkvæmda er þó heimilt í undantekningartilvikum að leyfa að lagnir fyrir ódrykkjarhæft vatni liggi í gegnum sali þar sem kjöt og kjötafurðir eru í starfsstöðvum þar sem starfsemi hófst fyrir samþykkt þessarar tilskipunar, að því tilskildu að engin frárás sé á þeim hluta lagnanna sem liggja gegnum þessa sali;

g) búnað sem sér fyrir nægilega miklu af heitu drykkjarhæfu vatni undir þrýstingi;
h) fráveitukerfi fyrir skólp sem uppfyllir hreinlætiskröfur;


[en] However, for five years from the date of implementation of the Directive, exceptional authorization may be given for non-potable water pipes to pass through rooms containing meat and meat products in establishments carrying on their activities before adoption of the Directive, provided that there are no outlets on the sections of the pipes which pass through the aforesaid rooms;

(g) an installation providing an adequate supply of hot potable water under pressure;
(h) a waste water disposal system which meets hygiene requirements;

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 77/99/EBE frá 21. desember 1976 um heilbrigðisvanda sem hefur áhrif á viðskipti með kjötafurðir innan Bandalagsins

[en] Council Directive 77/99/EEC of 21 December 1976 on health problems affecting intra-Community trade in meat products

Skjal nr.
31977L0099
Aðalorð
fráveitukerfi - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
wastewater disposal system

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira